Before leaving
La Poesia
Before leaving
The night before I left I went up to the balcony above and there I heard the crickets singing / hiding in the black of the mountains. // A snow-white moon / whitened the roof tiles at the convent / but at my palace / all the balconies were empty.
Prima di partire
La notte prima di partire / me ne salii al balcone di sopra / e là sentivo i grilli che cantavano / nascosti nel nero delle montagne. // Una lunicella bianca come la neve / imbiancava gli embrici al convento / ma al palazzo mio / tutti i balconi erano vuoti.
